“Žena iz El-Eja”: Kultni roman Iv Babic koji slavi šarm i ironiju Los Angelesa

Otkrijte “Ženu iz El-Eja”, kultni roman Iv Babic o glamuru, dekadenciji i ikonama Los Angelesa – od Džima Morisona do zlatnog doba Holivuda.

Izdavačka kuća Imprimatur objavila je, u prevodu Alena Bešića, roman „Žena iz El-Eja“ (L.A. Woman) kultne američke autorke Iv Babic (Eve Babitz) – žene koja je živjela Los Angeles toliko intenzivno da je postala njegov zaštitni znak. Ako postoji pisac koji može da pretvori bulevare s palmama, miris benzina sa Sanset bulevara i laganu dekadenciju filmskog grada u čistu književnu magiju – to je ona.

Iv Babic: Žena koja je živjela L.A. glamur – i napisala roman koji ga hvata bolje od Instagrama

Babic je bila tip žene koja u istom dahu može da vam ispriča priču iz backstagea Doors-a, da ode na večeru sa umjetnicima, pa se pojavi na žurci kod producenata kao da je upravo izašla iz vintage editorijala. Odrasla je u holivudskom okruženju, kao kumče Igora Stravinskog, prijateljica Džima Morisona, umjetnica koja je gola igrala šah sa Marselom Dišanom – i pritom, žena koja je znala da sve to pretvori u savršeno duhovite, senzualne i ironične priče.

Hollywood kroz oči žena koje ga zaista žive

U romanu „Žena iz El-Eja“ upoznajemo Sofi Lubin, plavu grupi djevojku Džima Morisona i Lolu Fogel, šarmantnu Njemicu koja se 20-ih godina prošlog vijeka doseljava u Hollywood, uvjerena da su maybelline maskara i Rudolf Valentino esencija života.

Privatna arhiva

Njih dvije znaju da je Los Angeles grad koji se stalno mijenja, ali i da njegova srž: sunce, palme i zlatni sjaj zalaska ostaje vječna. Sofi odlazi u Pariz, pa u Rim, u svijet Činečite, ali je magnet L.A.-a vuče nazad. Jer jednom kada te El-Ej usisa, teško je zamisliti život bez njegovog hedonizma.

A te žene – Sofi, Lola i cijela plejada divljih, šarmantnih junakinja žive svoje najbolje živote: slobodno, dekadentno, ironično. U njihovim pričama osjeti se ono što je Babic i sama bila: ženski pandan L.A. mita, žena koja stoji negdje između Carrie Bradshaw i muza iz 70-ih, ali sve to pretvara u potpuno svoj stil.

Zašto je Eve Babitz ponovo “it girl”?

Jer ona piše kao da vam se povjerava preko koktela. Duhovito, jasno, seksi, srčano. The Guardian je podsjeća da je Džim Morison napisao pjesmu o njoj, Vanity Fair je opisuje kao književni pandan Četa Bejkera, a kritičari je porede s Norom Efron – samo da Nora piše tekstove za Lanu Del Rey.

Ko je zapravo Iv Babic?

Iv Babic (1943–2021), kultna američka autorka, rođena je i odrasla u Holivudu. Njen otac bio je violinista u Losanđeleskoj filharmoniji, a svirao je i za „20th Century Foxˮ, dok joj je kum bio legendarni kompozitor Igor Stravinski. Pozirala je za čuvenu fotografiju Džulijana Vasera, dok je potpuno naga igrala šah s Marselom Dišanom. Umjetničku karijeru započela je kao dizajnerka omota albuma brojnih izvođača, a njen spisateljski dar otkrila je Džoun Didion. Objavljivala je u časopisima „Rolling Stoneˮ, „Vogueˮ, „Cosmopolitanˮ. Napisala je više knjiga, među kojima „Eve’s Hollywoodˮ, „Slow Days, Fast Companyˮ, „Sex and Rageˮ, „Black Swansˮ.

Privatna arhiva

U pisanju spaja fikciju i memoar, a centralno mjesto u njenoj prozi, prožetoj osjećajem joie de vivre, zauzima kulturna scena Los Anđelesa 60-ih, 70-ih i 80-ih. Iako je postigla značajne književne uspjehe, medijski fokus često je bio na njenim romansama s poznatim muškarcima, uključujući Džima Morisona, Stiva Martina, Harisona Forda. Njena sposobnost da uhvati duh Los Anđelesa kroz svoj rad učinila ju je ikonom kulturne scene tog grada.

Ovaj roman voljet ćete jer je pun:

• glamura
• ženske slobode
• ironije
• pop-kulturnih dragulja
• osjećaja da ste upravo ušle u Los Anđeles iz zlatnih dana

I jer vas, na svakoj stranici, podsjeća da je ponekad najvažnije živjeti život punim plućima — baš onako kako je Iv Babic i radila.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Puella Sole (@puella_sole)